ABOUT THIS BRAND
原味千尋 | Daintiest
品牌簡介Introduction
因你而生為你講究
食材來自耕耘、芬芳源自土壤、恩惠出自陽光、淬煉經歷風霜
不一樣的風土孕育各式的農林漁牧作物
我們的天職
是將也許獨特、也許失落、也許不完美的大地之愛
重新「發現」
並傳遞給有共鳴的味蕾
分享一段沁心的美好食光
折花逢驛使，寄與隴頭人。江南無所有，聊贈一枝春
Born for you, being picky for you
Food materials come from hard cultivation; the aroma originates from soils; the sun gives benevolence, and the fruitful results are refined out of winds and frosts.
Different natural conditions and climates breed different agricultural, forestry, fishing and pasturing products.
We have been given the mission,
To “Re-Discover”
The maybe unique, maybe lost, and maybe imperfect love of the earth,
And pass on to every resonated taste bud
To share a heart-reaching wonderful food time with you.
I met a messenger when I plucked the branch of plum blossoms, so I sent it to you, my friend.
There’s nothing good here in the south, only can give you this branch of Spring.
DESIGNERS
設計團隊介紹Behind the Scenes
CEO & Design Director
FaFa Hsu
美學，源於感動的瞬間。
眼耳鼻舌身意
敏銳的捕捉動人的剎那
揮灑雋永的璀璨
塗抹永恆的經典
COO
Molls Hung
一個
和食材聊天的男人
聊的是出生與際遇，天南地北
和機器手把手的男人
把的是手心的溫暖
和產品勾肩搭背的男人
勾搭的是離別的傷感
Senior Designer
Mavis Chen
因為喜歡突破一成不變的單調
所以我設計
因為喜歡直搗繁瑣的核心
所以我設計
因為喜歡探究背後隱藏的美感
所以我設計
設計 故我在
CEO & Design Director
FaFa Hsu
Aesthetics comes from fleeting moments of pulsation and touching.
When eyes, ears, nose, tongue, body and mind
Keenly catches that moment of sensation
We paint freely the long-lasting resplendence
And color into forever classic.
COO
Molls Hung
The man, he talks to food materials.
What he talks about is being born, encounters in life and whatever he likes to chat with.
The man, he holds hands with machines.
What he holds is the warmness that comes from the palms.
The man, he bends his arm round the sides of products
What he embraces is the sentiments of saying goodbye.
Senior Designer
Mavis Chen
I design, because of the desire to surmount changeless monotone.
I design, because of the want to combat directly to the core of minute and complicated problems.
I design, because of the like to explore aesthetics hidden behind the scenes.
I design, therefore I am.
